加籍华人学者翟恩地博士来连云港作学术报告

　　　　　为顺应连云港港口建设发展的需要，进一步加强国际间的学术交流与合作，应连云港市科协、连云港港口集团的邀请，加籍华人学者翟恩地博士于6月4日专程来到连云港作题为《港口扩建工程中的复杂岩土工程问题及方法》的学术报告，报告会由连云港港口协会会长、港口集团副总裁丁绍文主持，市科协严道明主席、淮海工学院土木工程学院田安国院长以及港口集团从事设计、施工、管理单位涉及该学科的工程技术人员共50多人参加了会议。

　　　　翟恩地博士是美国加州注册土木工程师、加拿大不列颠哥伦比亚省注册土木工程师，先后获得加拿大国家科学研究院工业博士后、加拿大不列颠哥伦比亚大学博士后学位，现为美国土木工程师学会会员、美国国家地震研究会会员，曾负责加州洛杉矶电力局Haynes电厂灌注桩基础岩土勘探，设计报告和施工质量试验任务以及加州长堤港S-码头岩土勘探试验、工程报告等大型工程项目。

翟恩地博士以美国洛杉矶长滩港工程建设为蓝本，紧贴国际岩土工程科技发展实际，重点讲述了港岸码头抗震设计方法，港岸工程岩土勘探方法，新码头填土、软土地基快速沉降方法，深水码头桩基础设计与施工等内容，对港口工程建设中遇到的问题，特别是复杂岩土勘探及设计等工程问题提出了自己独到的见解，并针对连云港港岩土工程问题提出了指导性解决方案。翟博士厚实的专业理论功底，丰富的行业实践经验，结合自身成功的工程运作模式和典型的工程案例，使得整场报告会丰富多彩，亮点纷呈。台上台下思想的交融与碰撞，技术的传授与交流，重点难点问题的探讨与互动进一步浓厚了报告会的学术氛围。

　　　　报告会结束后，翟博士在港口集团领导的陪同下，实地参观考察了新建中的连云港25万吨铁矿砂码头和集装箱码头，并对港口的建设与发展提出了建设性的意见和建议。